Sobre el concepto de vicio redhibitorio en la compraventa. Análisis comparado de la jurisprudencia chilena y colombiana

Resumen

El Código Civil de Colombia y Chile consagra la obligación de saneamiento
por vicios ocultos de la cosa objeto del contrato de venta. Las normas respectivas señalan
los requisitos para que los vicios generen la acción redhibitoria. No obstante, en la ley y la
doctrina no se encuentra una propuesta acerca del concepto propio de vicio y tampoco
una categorización sistemática de ellos a pesar de que este constituye el supuesto de hecho
básico para que proceda la acción redhibitoria. Este trabajo explora, a partir del análisis
comparado de decisiones judiciales, una posible conceptualización y sistematización de
los defectos que hacen que el objeto del contrato de venta adolezca o no de vicios
redhibitorios. Igualmente se estudian los casos dudosos que pueden dar lugar tanto a una
acción redhibitoria como a una acción de nulidad por error en el objeto.